UniGeez 2.001's Latin-to-Ge'ez keystrokes


Basic Series

1 2 3 4 5 6 7 8 e u i a E o W 11 b be(በ) bu(ቡ) bi(ቢ) ba(ባ) bE(ቤ) b(ብ) bo(ቢ) bW(ቧ)

Fidelat Table

1 2 3 4 5 6 7 8
g`Izka`Ibsalsrab`Ihamssadssab`Idiqala
euiaE oW/Wa
1h
2l
3H
4m
5`s
6r
7s
8x
9q
10Q
11b
12v
13t
14c
15`h
16n
17N
18 እ(I)ኧ(ea)
19k
20K
21w
22`
23z
24Z
25y
26d
27D
28j
29q
30G
31T
32C
33P
34S
35`s
36f
37p

We W/Wu Wi Wa WE
38q
39Q
40h
41k
42K
43g


Extremely Rare Characters

ፙ - mYa, ፘ - rYa, ፚ - fYa

Keystroke Equivalents

Consonant Series Special Series Lone Vowels B = b s2 = `s O = o F = f h2 = `h `O = `o J = j S2 = `S U = u L = l e2 = `e `U = `u M = m q2 = `q A = a R = r g2 = `g `A = `a V = v Y = y W => when not preceded by a consonant as defined above; it is left to the specific application to interpret. -- It may be ignored or given an additional phonetic character if available.

Punctuation

, ፣ Ge'ez Comma ; ፤ Ge'ez Semicolon : ፡ Ge'ez Wordspace :- ፦ Ge'ez Preface Colon -: ፥ Ge'ez Colon :: ። Ge'ez Full Stop :|: ፨ Ge'ez Paragraph Terminator `? ፧ Ge'ez 3-Dot Question Mark ' is always ignored ` is ignored unless a special vowel, consonant, or punctuation follows -- s,S,h,g,q,e,u/U,i,a/A,E,I,o/O,?,! '' Geminates character on left `' Voiced Sads Vowel ('' and `' are for phonetic use and ignored in most software)
Arabic Numerals Ge'ez Numerals Keystrokes 0 There is no number "0" in Ge'ez 1 ፪ `1` 2 ፫ `2` 3 ፬ `3` 4 ፭ `4 5 ፭ `5` 6 ፮ `6` 7 ፯ `7` 8 ፰ `8` 9 ፱ `9` 10 ፲ `10` 11 ፲፩ `11` 12 ፲፪ `12` 13 ፲፫ `13` 20 ፳ `20` 21 ፳፩ `21` 22 ፳፪ `22` 23 ፳፫ `23` 30 ፴ `30` 40 ፵ `40` 50 ፶ `50` 60 ፷ `60` 70 ፸ `70` 80 ፹ `80` 90 ፺ `90` 100 ፻ `100` 1,000 ፼ `1000`